Фестиваль предлагает атеистическое, светское, равноправное, логичное, научное и народное прочтение Будды Медицины: он представляет его через историю, искусство и тексты, без культа, и берёт от него образец заботы. Он ясно говорит, что сохраняет и что оставляет в стороне. Это прочтение — собственное прочтение фестиваля; каждая традиция сохраняет своё.
История длиной более тысячи лет
Будда Медицины (на санскрите Бхайшаджьягуру) — фигура буддизма махаяны и ваджраяны, связанная с исцелением. Его главный текст дошёл до нас в санскритских рукописях из Гилгита, во фрагментах на хотанском и согдийском языках, а также в китайских и тибетских переводах. Его образ встречается в росписях Дуньхуана и в храме Якуси-дзи в Наре. Фестиваль представит эту историю с датами и источниками.
Что мы сохраняем
- Заботу обо всех, без различий.
- Сострадание как отношение к каждому.
- Стремление исцелять — методами науки.
- Синий цвет лазурита, цвет Будды Медицины, который определяет визуальный облик фестиваля.
- Историю и искусство во всех формах, от древних рукописей до манги.
- Его двенадцать обетов, которые фестиваль переписал в двенадцать обязательств (см. ниже).
Что фестиваль оставляет в стороне
- Места в древних текстах, где женщины поставлены ниже мужчин, например обет, в котором женщина желает переродиться мужчиной. Они отражают свою эпоху; фестиваль оставляет их в стороне и утверждает полное равенство женщин и мужчин.
- Традиции рассказывают о своих практиках, обрядах и верованиях своими словами, как о живом наследии.
Отказаться от идеи не значит отказаться от людей: традиции, хранящие эти тексты, встречают с тем же уважением, что и остальные.
Почему вместе с биологией
Будда Медицины связан с заботой; биология изучает живое. Фестиваль соединяет их так: Будда Медицины даёт ценности (лечить, помогать каждому, оставаться честным), наука даёт доказательства. То, что показывают на фестивале, оценивается методами науки, а не от имени какой-либо традиции.
12 обетов в новом прочтении
Сутра приписывает Будде Медицины двенадцать обетов. Фестиваль вывел из них двенадцать собственных обязательств; это не обеты из текста.
- Равный доступ: фестиваль открыт для всех.
- Равенство: у женщин и мужчин одинаковые права, одинаковый голос и одинаковое место.
- Доказательства: установленным называется только то, что доказано.
- Честные обещания.
- Честность о границах: каждая неопределённость называется.
- Общее знание.
- Безопасность прежде всего.
- Одинаковое место для всех.
- Свобода мысли: каждый может сомневаться и критиковать, в том числе сам фестиваль.
- Прозрачность: опубликованная отчётность, раскрытые интересы.
- Уважение ко всему живому.
- Праздник: музыка, искусство и общие моменты.
Обязательства 4, 6, 7 и 8 подробно описаны в разделе «Этическая хартия и безопасность».